دليل الرواتب: الولايات المتحدة (2026) - RemotePass
Verified by legal experts in الولايات المتحدة — Back to Country Guide

دليل الرواتب: الولايات المتحدة (2026)

A practical guide to running payroll in the UAE — covering WPS compliance, salary structures, allowances, deductions, and payment deadlines.

RemotePass makes hiring in the الولايات المتحدة simple. We handle compliance, contracts, and payroll. You focus on building your business.
Verified by الولايات المتحدة legal experts
Quick Reference
Currency
AED (Dirham)
Pay frequency
Monthly
Payment method
WPS (mandatory)
Income tax
0%
Minimum wage
None (sector-based)
CURRENCY
AED
United Arab Emirates Dirham (pegged to USD).

See details →

PAY CYCLE
Monthly
Salary must be paid at least once per month via WPS.

See rules →

INCOME TAX
0%
No personal income tax in the UAE.

Learn more →

WPS
Mandatory
Wage Protection System required for all employers.

See compliance →

إدارة الرواتب في الولايات المتحدة ليست منظومة واحدة تتعلّمها مرّة وتنتهي، بل إطار متعدّد الطبقات؛ إذ تُرسي القواعد الفيدرالية الحدّ الأدنى، ثم تضيف كلّ ولاية من الولايات الخمسين متطلباتها الخاصّة فوق هذا الأساس. ومع توسّع التوظيف عبر عدّة ولايات، يتضاعف هذا التعقيد سريعاً. يتناول هذا الدليل آلية عمل الرواتب في الولايات المتحدة، وما يتعيّن عليك احتسابه واقتطاعه، والإقرارات التنظيمية التي لا يمكن التهاون فيها، وكيفية تبسيط العملية برمّتها حين تعمل على نطاق واسع.

كيف تعمل الرواتب في الولايات المتحدة

تقع الرواتب في الولايات المتحدة عند تقاطع القانون الفيدرالي وقانون الولاية، وفي بعض الحالات القانون المحلّي. وتُرسي التشريعات الفيدرالية، كقانون معايير العمل العادلة (FLSA) وقانون الإيرادات الداخلية، الالتزامات الأساسية على كلّ صاحب عمل في البلاد. غير أنّ الولايات تضيف فوق ذلك متطلبات إضافية وازنة، تشمل كلّ شيء من تواتر صرف الأجور والحدّ الأدنى للأجر، إلى ضرائب الرواتب الإضافية وتسجيل صاحب العمل.

قبل أن تتمكّن من تشغيل الرواتب، يلزمك الحصول على رقم تعريف صاحب العمل الفيدرالي (EIN) من مصلحة الإيرادات الداخلية (IRS)، إلى جانب التسجيل بشكل مستقلّ في كلّ ولاية يعمل فيها موظفوك. فإذا كان لديك موظفون في خمس ولايات، فهذا يعني خمسة تسجيلات منفصلة على مستوى الولايات، وخمس جداول لتوريد الاستقطاعات، وربّما خمسة معدّلات مختلفة للحدّ الأدنى للأجر يتعيّن تتبّعها.

متطلبات تواتر صرف الأجور

لا يوجد إلزام فيدرالي موحّد بشأن وتيرة صرف أجور الموظفين. فالقانون الفيدرالي يشترط صرف الأجور بانتظام، لكنّه يترك التفاصيل للولايات. وعلى الصعيد العملي، يُعدّ الصرف نصف الشهري المزدوج (كلّ أسبوعَين، أي 26 فترة صرف سنوياً) أكثر الجداول شيوعاً في الولايات المتحدة.

يُنظّم قانون الولاية الحدّ الأدنى لتواتر الصرف، وتتباين المتطلبات تبايناً ملحوظاً؛ فبعض الولايات تشترط الصرف نصف الشهري على الأقلّ، فيما تُجيز ولايات أخرى الصرف الشهري لفئات معيّنة من الموظفين. ولذلك يلزمك، قبل تثبيت جدول الرواتب، مراجعة قواعد كلّ ولاية تُوظّف فيها أشخاصاً. فالجدول الممتثل في ولاية ما قد لا يستوفي الحدّ الأدنى لمتطلب التواتر في ولاية أخرى.

احتساب الأجر الإجمالي: الحدّ الأدنى للأجر والعمل الإضافي

يضع كلّ من القانون الفيدرالي وقانون الولاية حدوداً دنيا لما يتعيّن دفعه، فيما تُضيف قواعد العمل الإضافي طبقة حسابية أخرى إلى كلّ فترة صرف.

الحدّ الأدنى للأجر

يبلغ الحدّ الأدنى الفيدرالي للأجر 7.25 دولار في الساعة، إلّا أنّ معظم الولايات حدّدت معدّلات أعلى منه بكثير، وأنت مُلزَم بدفع المعدّل الأعلى أيّاً كان. وفي عام 2026، تشمل الحدود الدنيا على مستوى الولايات: ولاية واشنطن بمبلغ 17.13 دولار في الساعة، وكاليفورنيا بـ16.90 دولار في الساعة، ونيويورك بمبلغ يتراوح بين 16 و17 دولار في الساعة بحسب حجم صاحب العمل وموقعه. أمّا الحدّ الأدنى في مقاطعة كولومبيا (واشنطن العاصمة) فيبلغ 17.95 دولار في الساعة. وإذا كنت تُوظّف في عدّة ولايات، فعليك تتبّع المعدّل المطبَّق في كلّ موقع.

العمل الإضافي

يُلزمك قانون FLSA بدفع أجر الموظفين غير المُعفَين عن أيّ ساعات تتجاوز 40 ساعة في الأسبوع الواحد بمعدّل 1.5 ضِعف الأجر الاعتيادي. وهذا حدّ فيدرالي أدنى، وبعض الولايات تذهب أبعد منه؛ فولاية كاليفورنيا، على سبيل المثال، تشترط احتساب العمل الإضافي اليومي عن أيّ ساعات تتجاوز 8 ساعات في اليوم الواحد، لا الأسبوعي فقط عن الساعات التي تتجاوز 40. ومن هنا، فإنّ معرفة الموقع الجغرافي لموظفيك أمر جوهري في كلّ عملية احتساب للعمل الإضافي.

ضرائب الرواتب والاستقطاعات

بوصفك صاحب عمل، تقع على عاتقك مسؤولية اقتطاع الضرائب من أجور الموظفين، إضافة إلى دفع حصّتك الخاصّة من الاشتراكات. وتسير الالتزامات الفيدرالية وتلك الخاصّة بالولايات بالتوازي.

اقتطاع ضريبة الدخل الفيدرالية

تُقتطع ضريبة الدخل الفيدرالية من أجر كلّ موظف بناءً على اختياراته في النموذج W-4، ويختلف المبلغ من فرد لآخر. ثمّ تُحوَّل الضرائب المقتطعة إلى IRS عبر نظام دفع الضرائب الفيدرالية الإلكتروني (EFTPS). ويتحدّد جدول الإيداع الخاصّ بك، شهرياً كان أم نصف أسبوعي، بناءً على فترة المراجعة الاسترجاعية، أي إجمالي الضرائب المُبلَّغ عنها خلال الـ12 شهراً المنتهية في 30 يونيو من العام السابق. وأصحاب العمل ذوو الأحجام الأعلى يُودعون بوتيرة أكثر تواتراً.

ضرائب Fica

يُغطّي قانون اشتراكات التأمين الفيدرالية (FICA) كلّاً من الضمان الاجتماعي والرعاية الصحية (Medicare). وفي عام 2026، يتوزّع الأمر على النحو الآتي:

  • الضمان الاجتماعي: حصّة الموظف 6.2% على الأجور حتى 184,500 دولار (السقف السنوي للأجر الخاضع)، مقابل مساهمة مماثلة منك بصفتك صاحب العمل بنسبة 6.2%
  • Medicare: حصّة الموظف 1.45% دون سقف للأجر، مقابل مساهمة مماثلة منك بنسبة 1.45%
  • ضريبة Medicare الإضافية: 0.9% على أجور الموظف التي تتجاوز 200,000 دولار، وتُقتطع من الموظف وحده دون اشتراك مقابل من صاحب العمل

أنت مُلزَم باقتطاع ضريبة Medicare الإضافية بمجرّد أن تتجاوز أجور أيّ موظف من شركتك سقف 200,000 دولار خلال السنة التقويمية، بصرف النظر عن مجموع دخله من مصادر أخرى.

اقتطاع ضريبة الدخل على مستوى الولاية

تفرض معظم الولايات ضريبة دخل خاصّة بها، ويتعيّن عليك اقتطاعها وتوريدها بشكل منفصل عن الاستقطاع الفيدرالي. ولكلّ ولاية متطلباتها الخاصّة للتسجيل، وجداول الاستقطاع، ومواعيد التوريد. وثمّة حفنة من الولايات، منها تكساس وفلوريدا ونيفادا، لا تفرض ضريبة دخل على مستوى الولاية، لكنّ ذلك يبقى استثناءً لا قاعدة.

خطّة 401(K) واشتراكات التقاعد

لا يُلزمك القانون الفيدرالي بتقديم خطّة تقاعد، غير أنّك إذا قدّمتها، فإنّ IRS تضع سقوفاً سنوية للاشتراكات تُحدّد المبلغ الذي يمكن للموظفين تأجيله، والمبلغ الذي يمكنك المساهمة به.

في عام 2026، يبلغ سقف اشتراك الموظف في خطّة 401(k) مقدار 24,500 دولار، مقارنةً بـ23,500 دولار في 2025. وبإمكان الموظفين الذين بلغوا 50 عاماً فأكثر تقديم اشتراكات تعويضية إضافية تصل إلى 8,000 دولار فوق هذا السقف. كما يُتاح سقف تعويضي أعلى للموظفين في الفئة العمرية من 60 إلى 63 عاماً، إذ يمكنهم المساهمة بمبلغ تعويضي يصل إلى 11,250 دولار، بدلاً من المبلغ القياسي البالغ 8,000 دولار.

وإذا كنت تُطابق اشتراكات الموظفين، فإنّ مساهمات صاحب العمل هذه تخضع لسقوف منفصلة تحدّدها IRS. ولذلك يلزمك التأكّد من أنّ وثائق الخطّة ونظام الرواتب لديك يعكسان سقوف السنة الجارية، نظراً لتعديلها دورياً وفقاً للتضخّم.

الامتثال في الرواتب: النماذج والإقرارات

تحمل عدّة نماذج فيدرالية مواعيد نهائية إلزامية، ويترتّب على تخطّيها فرض غرامات؛ ولذا لا بدّ من إدراج هذه التواريخ ضمن تقويم الامتثال لديك.

النموذج W-2

يتعيّن عليك تزويد كلّ موظف بنموذج W-2 مكتمل في موعد أقصاه 31 يناير من كلّ عام، يُبيّن إجمالي أجوره وجميع الاستقطاعات للسنة الضريبية السابقة. كما يتوجّب عليك إيداع نُسَخ منه لدى إدارة الضمان الاجتماعي (SSA) بحلول التاريخ ذاته، أي 31 يناير. وهذا الموعد المزدوج، الموجّه إلى الموظف وإلى SSA معاً، يسري بصرف النظر عن تواتر صرف الرواتب لديك أو حجم القوى العاملة.

النموذج I-9

يستوجب كلّ توظيف جديد استكمال نموذج I-9 للتحقّق من هوية الموظف وأهليّته للعمل. ويلزمك إكمال القسم الأوّل في موعد أقصاه يوم العمل الأوّل للموظف، والتحقّق من مستنداته خلال 3 أيام عمل من تاريخ مباشرته. كما يتعيّن عليك الاحتفاظ بسجلّات النموذج I-9 لمدّة ثلاث سنوات من تاريخ التوظيف أو سنة واحدة من تاريخ انتهاء العمل، أيّهما يحلّ لاحقاً.

الإبلاغ عن الموظفين الجُدُد

يُلزمك القانون الفيدرالي بإبلاغ وكالة الإبلاغ عن الموظفين الجُدُد في الولاية بكلّ موظف جديد خلال 20 يوماً من تاريخ مباشرته. وتستفيد وكالات إنفاذ نفقة الإعالة على مستوى الولايات من هذه المعلومات لتحديد مكان الآباء المتأخّرين عن سداد النفقة. ولأنّ كلّ ولاية تُدير نظام الإبلاغ الخاصّ بها، فإنّك ستتقدّم بالإبلاغ بشكل منفصل في كلّ ولاية تستقدم فيها موظفين.

الاحتفاظ بسجلّات الرواتب

يشترط قانون FLSA الاحتفاظ بسجلّات الرواتب لمدّة لا تقلّ عن 3 سنوات. أمّا السجلّات الداعمة لاحتساب الأجور، كبطاقات الدوام وجداول العمل، فيجب الاحتفاظ بها لمدّة لا تقلّ عن سنتين. وتنطبق قواعد الاحتفاظ هذه إضافةً إلى أيّ متطلبات إضافية تفرضها الولايات.

التزامات الرواتب على مستوى الولايات

يُمثّل الامتثال الفيدرالي خطّ الأساس، غير أنّ التزامات الولايات هي المساحة التي يكمن فيها التعقيد الفعلي لأصحاب العمل العاملين في ولايات متعدّدة. إذ يلزمك التسجيل بصفتك صاحب عمل في كلّ ولاية يتواجد فيها العاملون لديك، وتتباين المتطلبات تبايناً جوهرياً من ولاية إلى أخرى.

وتُلزم ولايات مثل كاليفورنيا ونيويورك ونيوجيرسي أصحاب العمل بالتزامات إضافية واسعة في الرواتب تتعدّى مجرّد اقتطاع ضريبة الدخل على مستوى الولاية. فولاية كاليفورنيا تشترط على أصحاب العمل اقتطاع تأمين العجز على مستوى الولاية (SDI) من أجور الموظفين، ودفع تأمين البطالة على مستوى الولاية (SUI) وضريبة تدريب التوظيف (ETT). أمّا نيويورك فلديها نظامها الخاصّ لتأمين البطالة، ومتطلبات لمزايا العجز، وضريبة دخل محلية إضافية في مدينة نيويورك. كما تُدير نيوجيرسي برامجها الخاصّة لتأمين الإجازة العائلية وتأمين العجز المؤقّت.

أمّا على صعيد متطلبات قسيمة الراتب، فلا يوجد إلزام فيدرالي بصيغة محدّدة، غير أنّ معظم الولايات تُلزمك بتزويد الموظفين ببيانات أجر مكتوبة في كلّ فترة صرف. وتتفاوت محتويات البيان وصيغته بحسب الولاية.

والنتيجة العملية هي أنّك قبل التوظيف في ولاية جديدة، عليك التحقّق من تسجيلات صاحب العمل المطلوبة، والضرائب الإضافية المطبّقة، والتزاماتك المتعلّقة بقسيمة الراتب. فضبط هذه الأمور منذ فترة الصرف الأولى أيسر بكثير من تصحيحها بأثر رجعي.

كيف يتولّى صاحب العمل الرسمي (EOR) إدارة الرواتب في الولايات المتحدة

بالنسبة إلى الشركات التي تُوظّف في ولايات متعدّدة، أو تدخل السوق الأمريكي دون كيان قانوني مُؤسَّس، يتولّى EOR التزامات الرواتب والامتثال التي كانت ستستلزم فِرَقاً داخلية وتسجيلات في عدّة ولايات.

يُصبح EOR صاحبَ العمل القانوني للعاملين لديك في الولايات المتحدة. ويتكفّل بتسجيل الضرائب الفيدرالية وتلك الخاصّة بالولايات، واحتساب الرواتب، واشتراكات FICA، واقتطاع ضريبة الدخل الفيدرالية، وإيداع النموذج W-2، والإبلاغ عن الموظفين الجُدُد في كلّ ولاية معنيّة، والامتثال لقواعد الرواتب الخاصّة بكلّ ولاية. وأنت تُوجّه العمل اليومي، فيما يتكفّل EOR بالبنية التحتية للامتثال.

وتزداد قيمة هذا الترتيب وضوحاً عند التوسّع السريع عبر الولايات، إذ تستلزم كلّ ولاية جديدة، لولا ذلك، تسجيلاً مستقلّاً وإدارة امتثال متواصلة. ومع خدمات EOR، يستطيع فريقك التوظيف في ولاية جديدة دون انتظار استكمال إجراءات التسجيل، أو الحاجة إلى بناء خبرة متخصّصة بمتطلبات تلك الولاية تحديداً.

تدعم RemotePass أصحاب العمل في توظيف فِرَق مقرّها الولايات المتحدة ضمن منظومة قوى عاملة عالمية أوسع، بما يُتيح لك إدارة الرواتب المحلية والدولية من منصّة واحدة. وإذا كنت تُوسّع نشاط توظيفك في الولايات المتحدة، أو تُدير الامتثال في ولايات متعدّدة، فاحجز عرضاً توضيحياً عبر remotepass.com/request-demo لتطّلع على كيفية تكفّل RemotePass بهذا التعقيد نيابةً عنك.

Run payroll in the الولايات المتحدة — accurately and on time

RemotePass handles payroll processing, WPS compliance, and salary calculations — so your team gets paid correctly every month.

Talk to an ExpertNo commitment required

هل تحتاج مساعدة في التوظيف وCompliance عالمياً؟

يسهّل ريموت باس توظيف ودفع وإدارة فريقك العالمي بامتثال كامل وعلى نطاق واسع.

By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. View our Privacy Policy for more information.